IE6,7 で領域からはみ出た文字を非表示にするには

IE6,7 で領域からはみ出た文字を非表示にするには、スタイルに
overflow: hidden;
position: static;
を指定する。

position: static; がポイントらしい。